روهينگيا حكم سازمان ملل را به ميانمار براي جلوگيري از نسل كشي سلام كرد

خطا در ترجمه؛ لطفاً مجدداً تلاش كنيد.

توسط داور موقتي كه توسط ميانمار به عنوان بخشي از هيات 17 داور منصوب شده‌بود , حمايت مي‌شد . Param سينگ , مشاور بين‌المللي ديده‌بان حقوق بشر در نيويورك , گفت : " حكم دادگاه براي برداشتن گام‌هاي محكم براي جلوگيري از نسل‌كشي of گامي مهم براي جلوگيري از قساوت بيشتر در مقابل يكي از most مردم جهان است . حكم دادگاه جهاني براي آنچه كه آن را اقدامات موقتي مي‌نامد , در صورتي كه كشور آفريقايي گامبيا به نمايندگي از سازمان ملل مسلمان كه ميانمار را به نسل‌كشي در سركوب خود متهم مي‌كند , مطرح شد . قضات در روز پنج شنبه بر روي مفاد اين پرونده كه احتمالا در بحث‌هاي قانوني مورد بحث قرار خواهند گرفت , حكومت نكردند . اما دستور آن‌ها براي حفاظت از the آشكار ساخت كه آن‌ها از حملات مداوم مي‌ترسند . در جلسات عمومي ماه گذشته , وكلاي متهم كننده ميانمار از نقشه , تصاوير ماهواره‌اي و عكس‌هاي گرافيكي براي جزئيات آنچه كه آن‌ها به عنوان يك كمپين قتل , تجاوز و تخريب به عنوان نسل‌كشي توسط ارتش ميانمار استفاده كردند , استفاده كردند . اين جلسات بررسي دقيق و شديد را به عنوان نماد سابق طرفدار دموكراسي ميانمار , آنگ سان سو كي , با دفاع از كمپين نيروهاي نظامي كه زماني او را به مدت 15 سال تحت بازداشت خانگي نگه‌داشته بود , برانگيخت . سو كي , كه به عنوان مشاور دولت ميانمار در سال 1991 برنده جايزه صلح نوبل براي دفاع از دموكراسي و حقوق بشر در زمان شوراي سلطنتي پس از حكومت ميانمار شد . او براي دادرسي روز پنجشنبه در دادگاه حضور نداشت . ميانمار اغلب به عنوان " Bengalis " از بنگلادش در نظر گرفته شده‌است , اگرچه خانواده‌هاي آن‌ها براي نسل‌ها در اين كشور زندگي كرده‌اند . تقريبا همه آن‌ها از سال 1982 شهروندي را انكار كرده‌اند و به طور موثر آن‌ها را بدون تابعيت ساخته‌است . آن‌ها همچنين آزادي جنبش و ديگر حقوق اساسي را انكار كرده‌اند . در ماه اوت سال 2017 , ارتش ميانمار چيزي را كه آن را يك كمپين پاك‌سازي در شمال خواند , راه‌اندازي كرد .

ايالت راخين در پاسخ به حمله يك گروه شورشي روهينگيا. اين كارزار بيش از 700000 روهينگيا را مجبور به فرار به همسايگان بنگلادش كرد و منجر به اين اتهامات شد كه نيروهاي امنيتي مرتكب تجاوزهاي گسترده ، قتل و آتش زدن هزاران خانه شدند. سو كي در ماه دسامبر به قضات دادگاه جهاني گفت كه خروج يك نتيجه غم انگيز از واكنش ارتش به "حملات مسلحانه هماهنگ و جامع" توسط شورشيان روهينگيا بود. وي از قضات خواست تا پرونده نسل كشي را كنار بگذارند و به سيستم عدالت نظامي ميانمار اجازه دهند تا با هرگونه سوءاستفاده برخورد كند. قضات در تصميم خود اين تجديد نظر را رد كردند. هيئت ميانمار بدون اظهار نظر در مورد تصميم ، دادگاه را ترك كرد. حكم پنجشنبه دو روز پس از آنكه كمسيون مستقلي توسط دولت ميانمار تأسيس شد ، نتيجه گرفت كه دلايلي وجود دارد كه معتقد باشد نيروهاي امنيتي مرتكب جنايات جنگي در عمليات ضد شورش عليه روهينگيا شده اند ، اما هيچ مدركي مبني بر اتهامات مبني بر برنامه ريزي يا اجراي نسل كشي وجود ندارد اين گزارش انتقاد از فعالان حقوق را برانگيخت. در انتظار انتشار گزارش كامل ، فيل رابرتسون ، معاون ديده بان حقوق بشر آسيا ، گفت كه يافته هاي اين هيئت "آنچه از تحقيقات غير شفاف توسط يك مجموعه كميساران سياسي كه از نزديك با دولت ميانمار همكاري مي كنند انتظار مي رفت.. در جلسات عمومي دسامبر ، پل ريچلر ، وكيل گامبيا ، در جلسات دادرسي ماه گذشته به گزارش ماموريت يافتن واقعيت در ايالات متحده اشاره كرد كه مي گويد "عمليات ترخيص" نظامي در ايالت راخين شمالي ميانمار هيچ كس را نجات نداد. مادران ، نوزادان ، زنان باردار ، پير و ناتوان. همه آنها قرباني اين كارزار بي رحمانه شدند. ". وزير دادگستري گامبيا ، ابوباكار تامبادو ، از دادگاه جهاني خواست كه فوراً عمل كند و "به ميانمار بگوييد كه اين قتل هاي بي معني را متوقف كند ، جلوي اين اقدامات وحشيانه اي را بگيرد كه همچنان وجدان جمعي ما را شوكه مي كند ، تا اين نسل كشي مردم خود را متوقف كند. احكام دادگاه جهاني از نظر قانوني الزام آور است اما به اين امر متكي است

سازمان ملل بايد فشار سياسي را در صورت لزوم اجرا كند تا آن‌ها را اجرا كند . انتظار مي‌رود كه دادگاه براي صدور حكم نهايي در اين پرونده , چند سال طول بكشد . آنا رابرتز , مدير اجرايي كمپين برمه در انگلستان , دستور روز پنجشنبه را " ضربه‌اي بزرگ به " آنگ سان سو كي " و " سياست‌هاي anti " خواند . او از جامعه بين‌المللي خواست تا او را تحت فشار قرار دهد تا نظم دادگاه را اجرا كند . رابرتز گفت : " شانس آنگ سان سو كي كه اين حكم را اجرا مي‌كند صفر خواهد بود مگر اينكه فشار بين‌المللي قابل‌توجهي اعمال شود .